« El Zorro » le beau Don Diego de la Vega, justicier masqué vêtu de sa cape noire est de retour pour combattre l'injustice en Californie espagnole au XIXe siècle. Il retrouve Sergent Garcia, le très méchant Monastorio et la très belle Héléna pour un florilège de tangos et flamencos.
